Boken ”Personuppgifter till minnesmonumentet över kommunismens offer 1940–1991”

Vi är glada att kunna berätta att ännu en bok har utkommit, med titeln ”Personuppgifter till minnesmonumentet över kommunismens offer 1940–1991”. Bokens nummer blev den här gången 8/6. Beställare var Estniska Memento-förbundet.

Vårt bidrag till boken var digital databearbetning, ombrytning, bildbehandling och formgivning av omslaget. Naturligtvis skötte vi även all kommunikation och samordning med tryckeriet diPri.

Att bryta om korta poster

En samling korta uppgifter är en annan uppgift för sättaren än berättande text. Varje post är kort och de är tusentals, vilket innebär att varje beslut upprepas genom hela boken: spaltbredd, grad, avståndet mellan posterna och hur namn, datum och plats skiljs åt.

Här spelar också utrymmesanvändningen roll. En halv millimeter vunnen i radavståndet betyder i ett omfattande register dussintals sidor färre — och det syns direkt på tryckfakturan. Samtidigt får besparingen inte gå ut över läsbarheten: boken används för att slå upp, inte för att läsas igenom, och ögat måste röra sig snabbt mellan posterna.

Samma serie

Ur samma serie har vi även brutit om ”Register över deporterade från Estland 1945–1953”, ”Register över deporterade från Estland 1940–1941” och ”Kommunismens brott i Estland — tilläggsregister”.

Du kan bekanta dig med boken här.