Hyvä kirja ei ole vain hyviä sanoja — se on myös sitä, miten sanat sijoittuvat sivulle. Harkittu taitto tekee lukemisesta mukavaa, ohjaa katsetta ja antaa sisällölle arvokkaat puitteet. Huono taitto sen sijaan häiritsee, olipa teksti kuinka hyvää tahansa.
Minulla on laaja kokemus vaativien tietoteosten, historiikkien ja matrikkeleiden taitosta sekä muotoilusta — samoin kaunokirjallisuudesta, muistelmista ja pienemmistä painotuotteista. Teen painovalmiit tiedostot, jotka täyttävät painotalon vaatimukset.
Otan tekstin sellaisena kuin se on ja teen siitä painovalmiin kirjan: taitto, kansi, sisällysluettelo, hakemistot ja kirjapainon vaatimukset täyttävä PDF. Kerron etukäteen, mitä kirjapaino tiedostoilta odottaa, ja puhun tarvittaessa suoraan heidän kanssaan.
Oikea typografia ja asettelu tekevät lukemisesta nautittavaa ja sisällöstä arvokasta.
Luovutan oikeanlaiset tiedostot, jotka ovat valmiit painotalolle — ilman viime hetken yllätyksiä.
Olen taittanut sekä kaunokirjallisuutta että laajoja historiikkeja ja matrikkeleita, joissa on luetteloita ja dataa.
Taiton tarkoitus on tehdä lukemisesta sujuvaa — niin sujuvaa, ettei lukija huomaa taittoa lainkaan vaan keskittyy sisältöön. Sitä varten valitsen oikean kirjasintyypin, rivivälin, marginaalit ja rytmin, jotka pitävät silmän virkeänä sivu sivulta.
Laajoissa tietoteoksissa erityisen tärkeitä ovat johdonmukaisuus ja selkeä rakenne — otsikoiden, sisällysluettelon, hakemistojen ja viitteiden pitää muodostaa looginen kokonaisuus. Juuri tässä kokemukseni suurista ja monimutkaisista käsikirjoituksista tulee tarpeeseen.
Autan koko matkan: ulkoasun valinnasta painovalmiisiin tiedostoihin. Tarvittaessa neuvon myös formaatin, paperin ja painotekniikan valinnassa, jotta lopputulos vastaa odotuksia.
Oli kyseessä muistelmateos, yrityksen historiikki tai kaunokirjallinen teos — teen painotuotteellesi viimeistellyn ja selkeän ilmeen.
Näitä kahta sanaa käytetään usein sekaisin, vaikka ne tarkoittavat eri työtä. Taitto on sisällön sijoittamista sivuille: kirjasintyypin ja -koon valinta, rivivälit, marginaalit, otsikoiden hierarkia, kuvien ja taulukoiden sijoittelu, sisällysluettelo, hakemistot ja arkkien laskenta. Se on työ, joka ratkaisee, onko kirjaa mukava lukea.
Kirjan suunnittelu on laajempaa — se kattaa myös kannen, nimiölehden, värimaailman ja sen yleisvaikutelman, jonka kirja jättää. Useimmat tilaajat haluavat molemmat, ja teen ne yhtenä työnä, koska kannen ja sisällön pitää soida yhteen. Jos taitto on jo olemassa ja tarvitset vain kannen (tai päinvastoin), teen senkin.
Taiton hinta alkaa 690 eurosta ja kansisuunnittelun kanssa 990 eurosta. Suurimmat vaikuttajat ovat sivumäärä ja sisällön monimutkaisuus: tavallista proosaa voi taittaa nopeasti, mutta taulukoita, luetteloita, alaviitteitä, valokuvia ja hakemistoja sisältävä teos vaatii moninkertaisesti enemmän työtä. Laajoista historiikeista ja matrikkeleista teen tarjouksen nähtyäni käsikirjoituksen.
Annan aina kiinteän hinnan ennen työn alkua — en tuntiveloitusta, jonka loppusummaa kukaan ei tiedä etukäteen. Lähetä käsikirjoituksesi tai sen katkelma, niin kerron parin arkipäivän kuluessa, mitä työ maksaa ja kuinka kauan se kestää.
Kaunokirjallisuudesta laajoihin, dataa täynnä oleviin historiateoksiin. Katso esimerkkejä ja saat käsityksen kädenjäljestäni — kannesta sisällön typografiaan.
The Last Negotiator
Kyllä, suunnittelen sekä sisällön että kannen, jotta kirjasta tulee yhtenäinen kokonaisuus.
Luovutan painovalmiit PDF-tiedostot, jotka vastaavat painotalon vaatimuksia. Tarvittaessa teen myös e-kirjaan sopivan version.
Kyllä. Minulla on kokemusta laajojen historiikkien ja matrikkeleiden taitosta — teoksista, joissa on satoja sivuja luetteloita, taulukoita ja hakemistoja ja joissa rakenne ja tarkkuus ovat erityisen tärkeitä.
Taitto alkaa 690 eurosta, kansisuunnittelun kanssa 990 eurosta. Hinta riippuu sivumäärästä ja sisällön monimutkaisuudesta — taulukot, luettelot, viitteet ja hakemistot vaativat huomattavasti enemmän työtä kuin tavallinen proosa. Annan kiinteän hinnan ennen työn alkua.
Tavanomaisen laajuinen kirja valmistuu 2–4 viikossa, laaja tai dataa sisältävä teos kauemmin. Aikatauluun vaikuttaa eniten se, kuinka valmis käsikirjoitus on — toimittamaton teksti tarkoittaa väistämättä useita korjauskierroksia.
Painamista en itse tee, mutta minulla on pitkäaikaisia yhteistyökumppaneita virolaisten painotalojen joukossa ja autan mielelläni valinnassa ja yhteydenpidossa. Neuvon myös formaatin, paperin ja painosmäärän valinnassa, jottei lasku tule yllätyksenä.
Kyllä. Painotiedostojen lisäksi voin muotoilla e-kirjan EPUB-muotoon, joka mukautuu lukijan näyttöön ja kirjasinkokoon. Huomaa, ettei e-kirja ole kopio paino-PDF:stä: juokseva teksti vaatii erillisen valmistelun, joten siitä sovitaan omana työnään.
Kyllä, omakustanne on täysin tavallinen tie. Hoidan koko teknisen puolen: taiton, kannen, painovalmiit tiedostot sekä neuvot ISBN-tunnuksen hakemiseen ja painosmäärän, formaatin ja paperin valintaan. Kustantajan työtä — markkinointia, jakelua ja neuvotteluja kirjakauppojen kanssa — en ota hoitaakseni, mutta kerron rehellisesti, mitä se sinulta vaatii.
Kyllä — kokoelmat, vuosikirjat, luettelot, lehdet ja esitteet kuuluvat samaan työhön. Myös pienen painotuotteen kohdalla pätee sama periaate: selkeä rakenne ja oikeat painovalmiit tiedostot.
Valitse sinulle sopiva lähtökohta — muokkaan paketin aina tarpeidesi mukaan.
Sisuksen taitto ja typografia.
Kokonaisratkaisu kansineen.
Laaja tai dataa sisältävä teos.
Hinnat ovat suuntaa antavia ja riippuvat projektin laajuudesta — tarkka tarjous valmistuu tarpeiden kartoituksen jälkeen.
Lähetä käsikirjoituksesi tai kirjaideasi ensimmäistä katselmointia varten — käyn sen läpi ja annan rehellisen palautteen parin arkipäivän kuluessa.
Käytännön oppaita ja vastauksia kysymyksiin, jotka nousevat useimmin esiin tätä palvelua valittaessa.
Tiedät, mitä haluat sanoa, mutta kirjoittamiseen ei koskaan ehdi? Kirjoitan tietämyksesi pohjalta tekstit, jotka vastaavat asiakkaan kysymyksiin ja joita Googlesta oikeasti haetaan.
Kävijöitä tulee, mutta he lähtevät ennen yhteydenottoa? Etsin kohdan, johon he jumittuvat, ja suunnittelen käyttöliittymän, joka ohjaa heidät tavoitteeseen.
Sinua ei löydä Googlesta tai vanha sivusto karkottaa asiakkaita? Nopeat ja Googlelle ymmärrettävät kotisivut — WordPressillä tai Reactilla —, joiden sisältöä muokkaat itse.
Kuvaa parilla lauseella, mikä on ongelma. Vastaan yhden arkipäivän kuluessa ja kerron rehellisesti, voinko auttaa ja miten.
Ota yhteyttä
