Нашей работой стала книга «Список депортированных из Эстонии 1940–1941» (R8/4), в которой собран краткий перечень эстонцев, депортированных в Россию в 1940–1941 годах. В книге всего 12 354 краткие персональные записи, объём составил 130 страниц.
Что содержит книга
Это реестр кратких записей: каждая запись собирает основные данные одного депортированного в компактную форму, позволяющую уместить более двенадцати тысяч человек на ста тридцати страницах. Именно это и делает такое издание отдельной задачей для верстальщика — в реестрах читаемость решает каждый миллиметр ширины колонки, кегля и межстрочного интервала.
Если вы ищете данные о конкретном человеке, стоит знать, что такие списки издавались в нескольких томах, каждый за свой период. Мы сверстали также список депортированных в 1945–1953 годах и том кратких данных о лицах для мемориала жертвам коммунизма. Точнее всего о приобретении и доступности книг ответит издатель.
Наша часть работы
Задачей нашего главного исполнителя Рауля Юурма была вся вёрстка книги, упорядочение реестра, статистический анализ обработанных данных, обработка фотографий и общение с типографией.
Вёрстка издания с большим объёмом данных заметно отличается от обычной книги: прежде чем что-то положить на страницу, данные нужно унифицировать, проверить и упорядочить. О том, что именно входит в работу верстальщика и от чего зависит цена, мы писали подробнее в статье Вёрстка книги: что в неё входит и сколько это стоит.
Нам достаются большие работы.
